... Lettre de M. Moreau à Mgr de Montréal », loc. cit., p. 49-50. ; Charles Édouard POIRÉ, « Relation d’une mission faite en l’été de 1839, le long de la rivière de l’Ottawa, jusqu’au lac de Témiskaming, &c », ibid. no 3, 1841, p. 11, 16. 46. ...
Initiatives et adaptations algonquines au XIXe siècle
... Lettre du R. P. ...
... PARADIS, « Lettre d’un missionnaire », loc. cit., p. 352, voir aussi une autre version de cette même histoire dans PROULX, À la baie d’Hudson ou récit de la première visite pastorale de Mgr N. Z. ...
... Avant que monsieur de Bellefeuille eût porté à cette tribu le bienfait de la foi, la jonglerie que les chefs de ces familles exerçaient leur donnait quelque influence […]75. ...
... Lettre du Père Laverlochère, o.m.j. à Monseigneur l’Archevêque de Québec », loc. cit., p. 63. 81. PARADIS, « Lettre d’un missionnaire », loc. cit., p. 436. 82. ...
... La famille de Capascoos était réputée puissante dans sa communication avec les esprits. Capascoos était vraisemblablement fils du capitaine de traite Accoumacanish du lac Abitibi. ...
... L’anthropologue Frank Speck rapporte que toutes les familles avaient un chamane parmi leurs rangs92. ...
... Par exemple, le journal de John McLean fait mention d’un cas où des cadeaux compensatoires étaient réclamés à des Algonquins méridionaux par les membres de la famille d’une victime assassinée, dans la première moitié du xixe siècle108. ...
... Ainsi, il existait vraisemblablement un degré de partage de biens toléré entre les membres d’une famille étendue. ...
... L’auteur du meurtre réparateur était alors la personne lésée, assistée si cela était nécessaire par des membres de sa famille. ...