... En le transmettant à l’intérieur de leur famille, une continuité entre territoires et familles données est observable dans le temps121. ...
Initiatives et adaptations algonquines au XIXe siècle
... 78 INITI ATI VES ET ADAPTATIONS ALGONQUINES AU X I X e SIÈCLE that I had now met, claim all the lands on the Outaouais, as far as Lake Nipissingue ; and that these lands are subdivided, between their several families, upon whom they have devolved by ...
... . […] tout le pays est distribué entre toutes les familles ; chacune a sa terre de chasse qui passe comme un héritage aux enfants ; le domaine de chacun sur son lot consiste dans le privilège de chasse du castor et je crois aussi de la loutre et du rat ...
... Dans les faits, puisque les familles vivaient dispersées la majeure partie de l’année sur leurs territoires respectifs à cette époque, il est logique de penser qu’elles utilisaient de façon préférentielle les ressources situées sur ce territoire de chasse ...
... L’impression qui se dégage de ces sources documentaires combinées est qu’à cette époque, les familles algonquines n’entretenaient pas un rapport privilégié avec le lieu où étaient établis les postes de traite. ...
... Cette pratique d’échange, nommée « en dérouine », avait pour résultat que les employés étaient constamment à la recherche de familles algonquines et avaient donc une idée d’où elles étaient localisées. ...
... En fait, ces descriptions de menus rassemblements correspondent à la description disponible dans la Relation par lettres de l’Amérique septentrionalle [sic] (année 1709 et 1710)151. ...
... CH APITR E 1 • Le mode de vie des Algonquins des lacs Abitibi et Témiscamingue à l’aube du xixe siècle 87 bande ou s’il s’agissait plutôt d’une famille étendue. Il s’agit là du cœur du problème. ...
... 90 INITI ATI VES ET ADAPTATIONS ALGONQUINES AU X I X e SIÈCLE le lieu géographique où les familles avaient l’habitude de chasser. Il ne s’agit pas, à mon avis, d’équivalents d’ethnonymes. ...
... Lettre du Père Laverlochère, o.m.j. à Monseigneur l’Archevêque de Québec », Rapport sur les missions du Diocèse de Québec et autres qui en ont fait ci-devant partie, no 8, 1849, p. 65-66. ...