Page 112

... Nous avons fait un pique-nique sous les arbres, comme nous en avions l’habitude à Invereshie, cuisant nos pommes de terre et faisant frire le poisson attrapé par Edward. Quelle chaleur  Et quels vicieux moustiques  Quelles affreuses ! ! mouches ! ...

Page 124

... Attraper le poisson au harpon est un amusement fort cruel, mais très pittoresque. Les torches qu’on agite au-dessus de l’eau projettent une lumière très intense. ...

Page 221

... Il a vu des repères de rats musqués, qui ressemblent à des huttes de castors. E. E. a tout d’abord cru avoir affaire à une pauvre cabane de bûcheron. Curieux… très curieux. J’aurais aimé être avec lui pour voir ça. ...

Page 101

... Comme, de leur côté, les compositeurs de musique contemporaine refusaient les vieilles formes musicales, les deux courants purent être assimilés. ...

Page 259

... Depuis le début de cette expérience sonore intitulée « 68 kilomètres de musique », plusieurs plaintes ont été adressées à la STCUM, notamment par les employés du métro qui ont assimilé cette expérience musicale à une cacophonie. ...

Page 305

... À l’instar de Claude Vivier, Arseneault possède un langage qui lui est propre, et qu’il est difficile d’assimiler à une école de composition au large rayonnement. ...

Page 26

... L’assimilation des Autochtones n’obtient pas le succès attendu. ...

Page 36

... Le sortilège d’amour, une forme courante de croyance magique en France, et « l’affaire des poisons » ont également inspiré plusieurs affaires en Nouvelle-France, comme la poursuite de trois soldats à Trois-Rivières en 1699 surpris en possession de parchemins ...

Page 44

... On apprend qu’elle se serait tournée vers Marie Cavelier pour lui demander des rognons de castor, ce que cette dernière « ne 44 voulut faire après y avoir pensé, craignant que ce ne fut autre chose à quoy ce remède pourroit nuire ». ...

Page 13

... En refluant plus tard dans son lit, la rivière ramène avec elle des petits poissons qui restent dans les bocaux. ...

Page 126

... On assimile ces dépenses à des extravagances; on les considère comme l’une des nombreuses facettes de la folie des grandeurs qui, selon l’opposition officielle, caractérise l’action gouvernementale en ces débuts de la Révolution tranquille. ...

Page 204

... On assimile ces dépenses à des extravagances; on les considère comme l’une des nombreuses facettes de la folie des grandeurs qui caractérise, selon l’Union nationale, l’action gouvernementale en ces débuts de la Révolution tranquille. ...

Page 45

... Des Aigles, équivalant à des brigadiers généraux, dirigent des Castors ou des Capitaines. Les Raquettes (caporal) et Chasseurs (soldats) complètent l’organisation à laquelle les hommes doivent prêter serment. ...

Page 48

... Son rapport recommandera, entre autres, l’assimilation des Canadiens de langue française qui, écrira-t-il, n’ont pas d’histoire, ni de littérature. Mais avant que ses recommandations ne passent à l’histoire, lord Durham fait du tourisme. ...

Page 85

... Toussaint a le grade de Castor chez les frères-chasseurs, ce qui correspond au grade de capitaine. ...

Page 116

... Après le concert du 30 mai, l’administration voulut me remercier en m’invitant à manger dans le meilleur restaurant de toute l’île, spécialisé dans les plats de poisson. ...

Page 117

... Je me forçai à manger cet autre poisson tout en demandant très doucement à ma jolie interprète : — Croyez-vous qu’il soit possible de demander qu’on fasse griller le poisson pour moi ? ...

Page 118

... Arrivé à l’hôtel, je me précipitai dans ma chambre et là, à la minute où j’entrai, tous les poissons reprirent le chemin de la mer… Le lendemain, encore affaibli par le traumatisme du restaurant et mes émotions gastriques, je pris l’avion pour Tokyo où ...

Page 36

... Vente de poissons dans un marché de Québec, 1845. On aperçoit  à l’arrière l’enseigne d’un aubergiste. En 1870, l’une des particularités de Québec est qu’on y retrouve des restaurants autant de cuisine française que de cuisine anglaise. ...

Page 37

... À ce prix, le mangeur aura souvent le choix entre quatre potages, un ou deux poissons, trois entrées, deux ou trois légumes d’accompagnement, deux viandes rôties, deux ou trois desserts, le café et le vin. De quoi se sustenter royalement ! 37 ...

Page 77

... Il arrive qu’ils doivent tuer les chiens vicieux ou errants au moyen d’un poison. Pour la seule année 1842, les policiers de Québec ont empoisonné 886 chiens ! ...

Page 67

... Même s’ils partageaient la même religion que leurs voisins français, de nombreux Irlandais quittèrent la région et les autres furent assimilés dans les communautés françaises. ...

Page 177

... Aucun arbre n’y avait été coupé, sauf par les castors. Des cantons aussi éloignés des voies de navigation [du lac Ontario], celui de [Brock] est le plus riche. ...

Page 320

... 250 1830 06 Ann (tmc) Key New Ross 177 1830 06 Bolivar (tmb, 355 tonnes) Ballard Waterford 74 1830 06 Canada (br) Coxon Belfast 258 1830 06 Canada (br) Wood Dublin 140 1830 06 Carricks (br) Johnson Londonderry 170 1830 06 Castor ...

Page 28

... Nous n’avons pas eu besoin de retourner chez Forgues le poison qu’il nous avait vendu. ...

Page 79

... J’ai accumulé ainsi des tonnes de statistiques, assez pour dégoûter n’importe qui du tabac, des goudrons, des poisons, des toxines qui le caractérisent et le vicient. Vous ne me croirez pas : ce n’est pas encore assez pour bon nombre. ...

Page 123

... L’assimilation de la situation périlleuse qui est la nôtre exige une solidité que la solitude ne peut manquer d’affermir, et la sollicitude d’autrui endormir. ...

Page 265

... . ,  Ces jours derniers, il y a eu des nominations de juges qui ont été appréciées différemment, excepté par la presse castor comme « Le Devoir » qui a louangé le gouvernement d’avoir fait des nominations non politiques. ...

Page 316

... Parce que pas [tipés], ils se sont arrangés pour ne pas faire prendre de poisson aux touristes, si ce n’est 2 ou 3. ...

Page 337

... veulent pas travailler du tout lorsqu’ils ne guident pas, sont malpropres, se font apporter de la bière de l’extérieur pour boire et, si les pêcheurs qu’ils guident ne leur [donnent] pas de bons pourboires, ils les conduisent là où ils ne prendront pas de poisson ...