Voyage sur le Haut-Missouri

... ricara nommé Ours Fou, dans la cabane où je fais ma résidence, les a harangués avec aigreur leur disant de tous partir pour la guerre ; qu’il allait renvoyer les hommes blancs à leur village avec toute leur poudre et leurs marchandises, et que lui et sa famille ...

... Il exposa sur une petite natte au fond de la cabane la lettre patente que son Père espagnol lui avait envoyée par moi. ...

... Ils m’ont apporté deux lettres des Sieurs Jussaume et Ménard qui m’assurent que les nations mandanes et gros ventres ont reçu et fumé le tabac que je leur avais envoyé avec une joie inexprimable, levant leurs mains sans cesse vers leur Père, le chef des ...

... assembler les chefs et considérés des deux villages chaguiennes, venus ici après mon arrivée le printemps dernier, pour leur annoncer la parole de leur Père espagnol, le grand chef des hommes blancs espagnols, et leur donner la médaille, le pavillon, la lettre ...

... de tous les considérés de sa nation, de ceux des Ricaras et des Sioux, en recevant la médaille, le pavillon et la lettre qui sont donc de grands esprits. ...

... Il me dit aussi que le nommé Jussaume était allé au fort des Anglais y régler ses affaires ; que, quant à lui, il s’était déterminé à venir me trouver à la suite des lettres que je leur avais écrites concer­­ nant les intentions des Messieurs de la Compagnie ...

... J’étais leur Dieu tutélaire, le père de toutes leurs familles, leur appui, leur soutien. Tout devait aller par ma voix, etc. ...

... J’ai écrit derechef au Sieur Jussaume une lettre pour être lue à Généreux, dans laquelle je lui réitère de descendre avec les glaces les pirogues sans aucun retardement. ...

... Le chef du premier village où je demeure m’a toujours promis de ne point m’abandonner, mais tous veulent le quitter et il craint de s’exposer seul en marche avec sa famille. ...

... ., par J Bte Trudeau, voyageur Première partie Monsieur, Je n’aurais osé entreprendre un ouvrage qui est hors de mes forces, ni vous le présenter si vous n’eussiez paru le désirer de moi dans la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire, en date ...