... Que, pour la chasse des castors, ils y étaient peu portés, personne ne les ayant encore induits ; il croit qu’on pourrait avec le temps leur en faire faire la chasse. ...
Voyage sur le Haut-Missouri
... On capturait souvent les castors en les effrayant et en les faisant fuir vers un grand trou, creusé exprès avec des rebords escarpés qui les empêchaient de s’échapper. Trudeau traite ce sujet dans sa Description. ...
... J’ai trafiqué avec eux environ un paquet et demi de castors pour de la poudre. ...
... Ils me traitent de dur disant que je les mène comme des enfants ; que j’agis avec eux tout autrement que Jacques d’Église qui traitait sans difficulté tout ce qu’ils lui apportaient et que, moi, il ne me fallait que du castor ; que je n’avais jamais rien ...
... Ils me reprochent encore d’avoir été l’auteur de la mort de trois de leurs gens tués à la chasse aux castors pour les y avoir induits. ...
... J’ai été contraint de payer bien cher un chasseur aux castors nommé Noreau149, que j’ai retenu ici depuis un mois en l’empêchant de partir pour la pêche, afin de m’aider dans mon embarras jusqu’à l’arrivée de Généreux. ...
... De cette manière, ils ont emporté pour trois cents et quelques robes et quelques castors tout ce qui a paru à leurs yeux de plus convenable pour eux. ...
... Les Sioux, les Chaguiennes, les Cayouas, les Caminanbiches et les Pitapahatos, à qui j’avais envoyé des paroles pour les faire chasser aux castors et pour vendre au commencement de l’été ici, m’auraient fourni quantité de peaux de castor. ...
... Ils avaient ramassé sur la grève auprès du village des Ricaras quelques paquets de robes de bœufs que les Sioux n’avaient pas emportés ayant seulement enlevé les meilleures pelleteries, castors et peaux de chevreuil, les plus belles robes et les marchandises ...
... Ils avaient ramassé, sur la grève auprès du village des Ricaras, quelques paquets de robes de bœuf que les Sioux n’avaient point emportés, ayant seulement enlevé les meilleures pelleteries, castors et peaux de chevreuil, les plus belles robes et les marchandises ...