Mayn Lebns Rayze. Un demi-siècle de vie yiddish à Montréal
Page 6
... Maguire Sillery (Québec) G1T 1Z3 Diffusion en Europe : Diffusion de l’édition québécoise Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France Dépôt légal – 1er trimestre 2000 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-149-7 Diffusion Dimedia ...
Page 23
... La décision de publier à Montréal en 1907 un journal en langue yiddish représentait donc en ces années de premier établissement non seulement un pari financier, mais aussi un geste fort audacieux sur le plan strictement linguistique et culturel. ...
Page 44
... C’est alors que ma mère, qu’elle repose en paix, rêva que son père décédé lui adressait la parole : « Shifrele (c’était son nom), comment traites-tu ton enfant ? Il vit et il t’apportera de grandes joies. ...