Page 51

... Si en France on ne mangeait que du lard et du poisson salé comme nous faisons ici, on serait malade et on n’aurait point de voix ; nous portons fort bien et nous chantons mieux qu’on ne fait en France41 ». ...

Page 58

... L’échec de l’expérience de « civilisation » des Indiens (au sens strict), à Montréal en particulier, et d’« assimilation » n’est pas nécessairement l’illustration de l’incompréhension « culturelle » des Européens. ...

Page 62

... À mesure que le temps passe, les difficultés se manifestent et Marie de l’Incarnation prend conscience d’un fossé culturel qui empêchera toujours d’assimiler les petites autochtones aux mœurs de l’Ancien Monde. ...

Page 45

... La température froide et l’éloignement sont toutefois compensés par l’air pur, l’abondance de gibier et de poissons. Le potager nous donne profusion de légumes. Au départ de La Rochelle, je suis arrivée à Québec. ...

Page 77

... La faute à l’assimilation, bref. Les livres d’histoire ne racontaient pas la vie des pionnières francophones. Ils évoquaient plutôt les hauts faits de l’Empire. ...

Page 104

... Lors de l’arrivée des Acadiens au Massachusetts, les autorités bostoniennes ont voté une série de lois visant l’assimilation de ces nouveaux arrivants. ...

Page 21

... Alors que la quatrième partie « À travers la vie américaine » est d’abord un portrait ethnographique de la société américaine, les troisième et cinquième parties, « L’Évolution » et « Vers l’avenir », traitent explicitement de l’assimilation et de ses ...

Page 23

... Mais quels ont été les résultats de cette assimilation des populations immigrantes, quel a été son effet sur l’immigrant lui-même et sa famille ? ...

Page 25

... De Nevers va même jusqu’à parler d’une véritable renaissance intellectuelle et morale issue essentiellement de la réaction qu’il croit voir se lever à l’encontre de la « fusion des races et de l’assimilation » : L’assimilation des émigrés à l’élément ...

Page 86

... On trouva bien ce qu’on avait jeté, non point l’homme : il était déjà descendu dans la triste demeure des poissons. Une semblable mort fait naître des réflexions auxquelles on ne saurait trop s’arrêter. ...

Page 107

... Pour tout rafraîchissement, on pêcha d’assez bons poissons et on découvrit dans les arbres des fruits sauvages un peu plus gros que des prunes, mais d’un goût très fade. ...

Page 113

... La question fut de savoir si c’étaient roches ou banc de poissons. Tout le monde était partagé. On ne conclut rien, mais pour ne pas s’exposer, on fit route pendant quelque temps d’un autre côté. ...

Page 1977

... POISSON ...

Page 2332

... LASSIMILATION ...

Page 3616

... ASSIMILATRICE ...

Page 69

... Telle une force assimilatrice invincible, tous les immigrés deviendraient Américains en se fondant dans le creuset de la démocratie et de la liberté, qui sont les valeurs fondamentales des États-Unis. ...

Page 76

... Bruce Thornton, «  America’s Problem of Assimilation  », Defining Ideas, Hoover Institution, 24 mai 2012 http://www. hoover.org/publications/defining-ideas/article/11826. 44. ...

Page 247

... Dans le cas des nouveaux citoyens toutefois, la langue maternelle est un indicateur du passé et ne doit pas être assimilée à la langue d’usage ou à la langue de travail. 18. ...

Page 99

... Burke applique parfois le poison tiré de ses horribles principes non seulement à la nation anglaise, mais aussi à la Révolution française et à l’Assemblée nationale, et accole à cet auguste corps d’hommes éclairés et lumineux l’épithète d’usurpateurs, ...

Page 266

... Je laisse aux courtisans le soin d’expliquer ce qu’on entend lorsqu’on assimile monarchie à pouvoir exécutif. ...

Page 284

... qui sort de la douane est consignée dans les livres en tant que marchandise exportée ; dans la balance établie par les douanes, les pertes en mer et les faillites à l’étranger, du fait qu’elles figurent dans la colonne exportations, sont donc toutes assimilées ...

Page 12

... Pour l’accepter, l’assimiler, m’en délivrer, je commençai à l’écrire mais j’abandonnai vite la tâche. Récemment, je m’y remis mais à la façon d’une actrice : en entrant dans les personnages. ...

Page 118

... L’assimilation pour parfaire l’union canadienne ! Beau mariage boiteux ! — C’est que Dieu fait les gens et le Diable les accouple ! répondit Louis. Un rire d’amusement fusa. ...

Page 136

... Avec plaisir, il humait l’air qui sentait les algues et il écoutait, près des quais à l’odeur de poisson, le ressac tumultueux de cette mer du Nord, toujours à l’assaut du continent. ...

Page 144

... 144 la vie musicale en nouvelle-france représentés par Jean Levasseur, « pour y exercer et pratiquer les devotions et observances ordinaires de leur ditte consfrairye [...] moyennant la somme de soixante livres tournois [...] en argent et castor». ...

Page 195

... Rémy Carré et François de La Feillée Après 1740, les traités de Lebeuf, Poisson, Carré, La Feillée ou Vedeilhié se caractérisent par une recherche historique, la diffusion, entourée de polémiques, de * Nous n’avons pas retrouvé d’exemplaire de la Dissertation ...

Page 257

... Condition sine qua non à tout travail d’évangélisation au xviie siècle, l’assimilation des articles fondamentaux de la doctrine chrétienne par les indigènes demeure la préoccupation première de la pastorale missionnaire. ...

Page 9

... Tout était à distance de marche : l’usine où travaillait mon père, l’épicerie de la famille, la vieille Lamy qui nous vendait des bonbons à la cent, ce gros libraire de la rue Royale qui offrait des petits poissons à l’avant de son magasin et des livres ...

Page 34

... -Edmond Poisson (curé de Pointe-du-Lac), Anselme Dubé (entrepreneur) et Georges Lefrançois (typographe en chef de l’atelier d’imprimerie). Qui sont alors les actionnaires ? ...

Page 43

... Edmond Poisson, Joseph-Gérin Gélinas (préfet des études au Séminaire de Trois-Rivières) et Dionis Gélinas (gérant de la Compagnie)69. Ces individus ont tous participé en 1914 à la fondation de la Compagnie, qui compte désormais 44 actionnaires. ...