Page 15

... La famille du premier ministre Marchand, notamment, se manifeste de diverses façons : Félix-Gabriel ­Marchand et sa fille Joséphine écrivent plusieurs pièces, alors qu’une autre de ses filles, Ernestine, participe à leur production2. ...

Page 17

... Bourassa, « Les visiteurs au pouvoir : le théâtre au Québec, 1850-1879 », Bulletin d’histoire politique, vol. 13, no 2, 2005, p. 192 ; Maurice Lemire et collab., La vie littéraire au Québec, tome II (1806-1839) : Le projet national des Canadiens, Sainte-Foy ...

Page 18

... 18 le grand théâtre de québec Le musicien français Antoine Dessane (1826-1873) et sa famille participent activement à la vie musicale de Québec. ...

Page 13

... Elle s’était mariée pour obéir à sa famille. Une fois veuve, elle n’aura qu’une idée en tête : entrer au couvent. Le 25 janvier 1631, elle pose un geste difficilement compréhensible vu avec les yeux d’aujourd’hui. ...

Page 14

... Quant à ses élèves amérindiennes, elle écrit dans une lettre du 12 septembre 1670 : « Nous avons de jolies séminaristes de 3 nations (Algonquins, Montagnais, Hurons) ; nous leur apprenons à vivre à la française, à lire et écrire ; ce sont les délices ...

Page 15

... Marie de l’Incarnation a écrit dans sa vie environ 13 000 lettres. Avec les Relationsdes jésuites, c’est un trésor pour les historiens. Plus encore, il s’agit de l’œuvre d’une mystique dont la spiritualité fait encore école. ...

Page 10

... À partir de quand leurs héritiers allaient-ils se débarrasser des photos et des lettres ? Cette quête m’a amené à voyager dans le temps et dans l’espace ; efforts d’imagination et dépaysement assurés. ...

Page 14

... Ce sera un élève intelligent et la famille se souvient encore des bons résultats qu’il obtenait, en religion notamment ! ...

Page 15

... Dans la famille de Hubert, on se souviendra de ses débuts comme « meter trekker ». Certains villageois qui le voient à l’œuvre s’émerveillent de son entrain. ...

Page 7

... La lettre qu’il adresse à son ami Friedrich Adolph Sorge est bien sûr en allemand sauf cette comparaison du patois canadien avec le parler yankee que Bureau traduit ainsi : « cet idiome bat le beuglement de l’anglais yankee ». Passe pour la langue ! ...

Page 15

... * Lettre adressée au New York World. ...

Page 21

... . * Lettre adressée au Boston Herald. ...

Page 26

... Paul Tailliez, « Lettre de France », L’Action catholique, 19 décembre 1922. ...

Page 32

... Le 25 janvier 1927, le pape Pie XI publie une lettre dans l’Osservatore Romano pour rappeler la compétence de l’Église en cette matière. ...

Page 33

... Dans sa lettre, le Pape explique qu’il préfère détruire lui-même ces organisations religieuses. ...

Page 21

... Nous avons des marchandises à transporter, des lettres à acheminer, des routes à découvrir, des biens à protéger… Ta connaissance des Iroquois nous serait infiniment précieuse ! ...

Page 26

... Il tâte les brins de tabac qu’il a subtilisés à son père Garagonké, les grains de maïs ramassés dans le pilon de sa mère Katari, la pointe de flèche de son frère Ganaha, conservés précieusement dans une petite poche de l’étui… Sa famille iroquoise l’accompagne ...

Page 28

... C’est ce voyage de traite qui l’a convaincu de fuir sa famille adoptive, son village, et l’a conduit sur ce bateau. Voilà maintenant qu’il se trouve de l’autre côté de l’échange, à transporter les mêmes peaux qu’il a troquées aux Hollandais. ...

Page 7

... De plus, son caractère sociable en fait un animal qui convient à tous les membres de la famille. L’ouvrage que vous tenez entre vos mains présente l’histoire du cheval Canadien et les efforts qui ont été faits pour le sauver. ...

Page 23

... C H A P I T R E 1 • L E S C H E VAU X E N AM É R I QU E *  Enfants et épouses de familles, membres de l’administration coloniale, commerçants. Portrait équestre du roi Louis XIV dit le Grand ou le Roi-Soleil. ...

Page 24

... Entre les lettres écrites par le gouverneur Pierre Dubois Davaugour, les visites répétées de monseigneur de Laval et l’insistance de son nouveau contrôleur des finances, Jean-Baptiste Colbert, le jeune monarque entrevoit enfin l’importance stratégique ...

Page 9

... Avant-propos N é à Saint-Joseph-de-la-Rive dans une famille de navigateurs, il m’aurait été difficile de ne pas m’intéresser au fleuve et aux bateaux. C’était un sujet habituel de discussion quand notre père était à la maison. ...

Page 13

... Pour nourrir un bétail essentiel à la survie, ce foin, qu’on avait qu’à récolter, s’avérait une véritable manne pour des colons très occupés à défricher une terre assez caillouteuse se prolongeant dans la montagne et à faire vivre leur famille. 1.  ...

Page 28

... Ainsi, dans une lettre adressée en 1838 à messieurs Rousseau et Bezeau, deux commissaires chargés d’examiner un litige relatif à un droit de pêche, Marc Paschal de Sales Laterrière, le cinquième seigneur, rappela que le droit de pêche sur le terrain en ...

Page 6

... Illustration de la couverture : Lettre de Joustel à Claude Delisle, 1703, Archives nationales de France, Marine 2JJ 55 no IX, E. ...

Page 9

... Comment a-t-il pu décrocher des missions officielles du rigoureux secrétaire d’État à la Marine, Colbert, obtenir d’importants financements aussi bien du roi que de ses proches amis et de sa famille s’il était aussi incompétent ? ...

Page 12

... Il est précédé d’une lettre autographe à Claude Delisle3. ...

Page 1

... Ferland (Pierre Rouxel) ......................................................31 £ Compte rendu d’Une famille, un village, un pays de R. ...

Page 6

... Peut-être sans le savoir, Kanapé Fontaine reprend à son compte les interrogations des « poètes du pays », ces écrivains des années 1960-1970 qui ont tant marqué les lettres québécoises, et les replace dans le contexte des nations autochtones : comment ...

Page 9

... Un « moment capturé », une réflexion à peine amorcée, une impression évoquée dans ces lettres qui ressemblent plus à un journal quasi philosophique qu’à une correspondance. ...