Voyage au Canada
Page 9
... Voyageur sensible Campbell avait une famille, Lambert non. Du moins aucune allusion en ce sens. Par ailleurs, il a l’œil vif. Il observe les gens : les hommes et encore plus les femmes. Ses rencontres avec de jolies filles sont soulignées. ...
Page 12
... 12 voyage au canada Des mots manquent à droite, mais on comprend que le réviseur demande de réduire les espaces entre les lettres. Ce qui sera exécuté. Voir page cidessous. ...
Page 46
... Ainsi, il est peu probable que Champlain ait négligé une si belle occasion d’honorer la mémoire d’un saint, d’un roi ou d’un membre de la famille royale sans une meilleure raison que celle d’immortaliser l’expression « Quel site » ! ...