Page 12

... Pour se faire une place, l’étrange créature à deux pattes fit la chasse aux mammouths, aux glyptodontes, aux castors géants. ...

Page 24

... Au bord desdites rivieres, il y a quantité de cabannes, où il vient d’autres nations du costé du Nort, troquer avec lesdits Montagnez des peaux de castor & martre, avec autres marchandises que donnent les vaisseaux François ausdits Montaignez (WSC1 : ...

Page 39

... Déstabilisés dans leur mode de vie par ce continuel état de guerre et par une intensive chasse du castor afin de répondre à leur besoin croissant de produits européens, ces nomades devenaient plus vulnérables à une sous-alimentation. ...

Page 15

... Comme l’écrit le père Le Jeune, « les Sauvages passent l’hyver dedans ces bois, courans ça et là, pour y chercher leur vie ; au commencement des neiges ils cherchent le Castor dans des petits fleuves, & le Porc-espic dans les terres, quand la neige est ...

Page 76

... Les couvertes de laine, jadis blanches, dans lesquelles ils se drapaient, les vieux chapeaux de castor noirs que portaient hommes et femmes, les plaques d’étain qui luisaient sur leurs chemises d’indienne, formaient une espèce de compromis bizarre entre ...

Page 106

... — D’abord ici n’existe aucun des dits poissons. ...

Page 18

... Proclamation royale de 1763 définit les bases de l’interaction entre l’administration coloniale et les membres des Premières Nations pour les siècles à venir. » La Loi sur les Indiens de 1876 vise à éradiquer la culture des Premières Nations afin de les assimiler ...

Page 22

... La vie, la survie passe au rythme des saisons et des travaux qu’elles accomplissent ; en été, le jardin potager à cultiver, les provisions à amasser pour l’hiver comme la cueillette des petits fruits, le séchage des poissons, la fabrication du savon et ...

Page 24

... BUREAU – Saint-Jean-en-Grève Henriette CARTOIS – Saint-Barthélemy Élisabeth Agnès LEFEBVRE – Saint-Germain Marguerite PEUVRIER/LEPEUVRIER – Saint-Sévérin Françoise PILOIS – Saint-Nicolas-des-Champs Anne PINEAU/LA VIEVILLE – Saint-Eustache Catherine POISSON ...

Page 10

... Elle fait comprendre l’importance du commerce du bois, de la construction des goélettes, des moulins à bois et à blé, de la production des grains, du bétail, des poissonneries ; en outre, elle traite du système d’éducation et de l’aménagement graduel ...

Page 32

... Simon Fraser, avec Jean Tardif comme capitaine, les articles suivants venant du poste de Madawaska pour être livrés au sieur Fraser :  lbs de peaux de castor à /  lbs de glandes de castor à /  peaux de martres à /  autres peaux à ...

Page 57

... Les profits seront séparés moitiémoitié (grains, foins, paille, poissons etc.). La ferme passe ensuite aux mains de Louis Tremblay, en . ...

Page 41

... Au début du XIXe siècle, Kw’eh, l’un des fils de Tsalekulhyé, a été un important fournisseur de saumon et de peaux de castor au fort St. James. 41 ...

Page 53

... Il nous fallait absolument de la nourriture achetée en magasin, même si nous avions du poisson en grande quantité en été. Cependant, nous avions faim en hiver parce qu’il n’y avait pas de caribou. ...

Page 60

... Démarche scientifique assimilatrice Brochu se disait sensible à ce qui était en train de changer au Nouveau-Québec et, manifestement, le soin qu’il a mis à bâtir sa collection en témoigne avec autant d’ardeur que de détermination. ...

Page 8

... Plus que jamais entre 1940 et 1960, l’autonomie provinciale est perçue comme le rempart qui protège les Canadiens français du Québec contre les assauts assimilateurs des institutions fédérales. ...

Page 46

... L’affaire se termine en queue de poisson, car le député retire sa motion. ...

Page 51

... Certains avaient préconisé l’usage du tricolore français auquel on aurait ajouté, comme signe distinctif, un castor ou une feuille d’érable. D’autres ressortirent le « fameux » drapeau de Carillon et certains, le drapeau du Sacré-Cœur. ...

Page 35

... L’engagement québécois d’assurer la survivance culturelle et linguistique des populations inuites place le Québec en protecteur des minorités ethniques soumises à des politiques assimilatrices d’Ottawa. ...

Page 36

... populations par la province jusqu’à la création de la Délégation générale du Nouveau-Québec, de luttes pour le contrôle de l’espace nordique entre Québec et Ottawa sans consultation des volontés autochtones, ce qui pouvait s’apparenter à un processus d’assimilation ...

Page 50

... Le cœur du débat oscille ainsi vers les deux grandes stratégies fédérales qui concernaient l’ensemble des minorités autochtones canadiennes : le retour à la vie traditionnelle ou l’assimilation par l’éducation, l’anglicisation et l’internat qui en étaient ...

Page 25

... John Mack Faragher explique que Charles de Biencourt a livré plusieurs milliers de peaux de castor à partir de son poste au Cap-Sable, pendant que Claude et Charles de La Tour ont exploité les régions de Penobscot et la rivière Saint-Jean respectivement ...

Page 43

... Ici, dans les prairies sous-marines infinies, des myriades de poissons se nourrissent, tournoyant dans la lumière vacillante et parmi les plantes aquatiques ondulantes ; le capelan, le merlu, l’aiglefin et la morue aussi, le bœuf des profondeurs ; en ...

Page 53

... La marge de profit est énorme ; en 1631, une peau de castor rapporte 1,5 livre aux Autochtones et 14 ou 15 livres lors de la revente en France. Mais les dépenses sont également élevées. ...

Page 22

... Par le passé, ces forces assimilatrices ont servi à limiter les ressources disponibles pour la préservation et la promotion de la minorité francophone de Terre-Neuve. ...

Page 24

... On y débarquait le poisson qui était ensuite décollé, habillé, salé et mis à sécher sur les [graves] et les chaffauds6. ...

Page 25

... C’est ainsi que la pêche à Terre-Neuve était subventionnée par le gouvernement français, ce qui avait le double avantage de fournir des équipages à la marine nationale et de permettre aux armateurs de vendre leur poisson à un prix défiant toute concurrence ...

Page 40

... poison (xiie) porche (fin du xie) raide (roide, milieu du xiie) raison (début du xie) rançon (xiie) recouvrer (recuvrer, 1080) rustre (xiie, nom et adj.) ...

Page 48

... Toutefois, dans ce processus d’assimilation du gaulois, le latin a aussi emprunté des mots à la langue celte. ...

Page 49

... On y trouve notamment : • des noms de végétaux :  bouleau (betullus), bruyère (bruko), chêne (cassanus, d’origine gauloise), if (ivos), sapin (gaulois sappus et latin pinus « pin ») ; • des noms d’animaux :  alose (poisson, alausa, d’origine gauloise ...