Page 14

... L’effort d’assimilation des Amérindiens atteint une nouvelle intensité; cette époque donne naissance aux premiers grands traités de cession des terres par lesquels les Britanniques visent l’extinction des droits fonciers déjà restreints qu’ils reconnaissent ...

Page 15

... Les noms «Cri» (ou «Kristinau»), «Huron», «Castor», «Haïda» ont été imposés par les Européens et n’ont rien à voir avec ceux que se donnaient elles-mêmes ces tribus, du moins à l’origine. ...

Page 19

... Des usages sont disparus depuis longtemps (il serait aussi illogique d’appeler «Mohawks» les Agniers du régime français que de traiter de «Canadiens» les Québécois d’aujourd’hui); des appellations doubles (Beavers/ Castors) ou même triples (Carriers/Porteurs ...

Page 8

... On a l’habitude de rappeler que l’obligation de faire maigre se renforça à partir du concile de Trente, mais l’Église n’a jamais obligé les catholiques à manger du poisson pour s’abstenir de viande. ...

Page 9

... Introduction  Les terre-neuvas quittaient leur port d’attache au début du printemps, mais ils ne traversaient pas l’Atlantique avant de s’être approvisionnés en sel, substance indispensable à la conservation du poisson, dans l’ouest de la France, au ...

Page 10

... De plus, au même moment, la mode des chapeaux en feutre de castor assurait une intensification de la demande et une hausse des prix. ...

Page 14

... Le narval se nourrit de poissons et de calmars. Il en consomme en moyenne 30 kilos par jour. Narval mâle au repos dans le détroit d’Éclipse. 14 L E N A RVA L ...

Page 16

... D’après des témoignages inuits et de multiples observations sur le comportement de ces animaux, les biologistes ont avancé des hypothèses sur l’utilisation de cette dent : harponner le poisson, assommer les proies, remuer le fond ou briser la glace (l ...

Page 22

... (Photo : courtoisie de Nicolas Dubreuil) Un squelette de mammifère dans un corps de poisson 22 Malgré la morphologie presque pisciforme du narval, il est difficile d’imaginer qu’à l’intérieur de cet animal, le squelette est assez simple et presque ...

Page 9

... En établissant cette colonie, la France désire affirmer sa prétention à une partie des côtes de Terre-Neuve, y installer ses sécheries de poisson et imposer un gouvernement local à ses ressortissants. N’ayant pas la ...

Page 19

... offre des avantages quasi uniques sur la côte terre-neuvienne : une série de collines qui encerclent sa rade la protège des vents du large, l’étroitesse de son entrée facilite grandement sa défense puisqu’il suffit d’une simple chaîne pour la fermer, le poisson ...

Page 23

... Pourtant, le poste de Plaisance est de la plus haute importance, tant en raison de sa grave pour sécher le poisson que pour la sûreté de son port sans pareil. ...

Page 12

... , on ne rencontre plus les noms d’Attikamègues ni de Poissons-Blancs, mais aussitôt apparaît celui de Tête-de-Boule ». ...

Page 17

... Dans sa relation de 1639, le père Paul Le Jeune confirmait l’existence de cette tribu et levait quelque peu le voile sur son identité en traduisant cet ethnonyme d’origine indienne : Attikamegouekhi ou Attikamègues signifiait « poissons blancs »26. ...

Page 18

... avec lesquels ils échangeaient les fruits de la chasse contre des fruits de la terre : « Les Hurons leurs apportent du bled, & de la farine de leur pays, des Rets, & d’autres petites marchandises, qu’ils eschangent contre des peaux de cerf, d’élan, de castors ...

Page 9

... fis demander pourquoy il n'avait pas tiré cette loutre avec son fusil sans risquer de la manquer avec une fleche, il repondit que c'etoit damage de tirer de la poudre sur ces animaux et qu'il estimait mieux garder sa poudre pour tuer du caribou ou du castor ...

Page 14

... la démission de la Compagnie des Cent-Associés qui détenait tous les droits sur la colonie depuis 1627 et lui substitua la Compagnie des Indes occidentales qui pouvait affermer à sa guise ses possessions ; et il imposa des droits (droits de 25 % du castor ...

Page 16

... la Compagnie des Indes occidentales, toujours détentrice du monopole, reconduisait le bail de la ferme à Aubert de La Chesnaye pour 47 000 livres par an, tous ses droits sur ladite Traite, et lui transférait toutes ses obligations sur les droits du castor ...

Page 7

... ..................................... 33 La colonisation de l’Acadie........................................................................ 36 Champlain au Canada (1608-1635)........................................................ 42 La croix et le castor ...

Page 11

... Bernard Allaire, dans Pelleteries, manchons et chapeaux de castor (Septentrion, 1999), révèle l’importance que prit la traite des fourrures entre 1500 et 1632. ...

Page 15

... La pêche Les eaux canadiennes abondent en poissons de toutes sortes. Depuis au moins le xve siècle, la pêche à la morue est la plus importante. ...

Page 53

... En amont de Weymontachie En peu d’années, les animaux à fourrure, jusque là nombreux, devinrent rares, surtout les castors, ce qui empauvrit les indiens […]. Il faut dire que les chasseurs blancs sont nombreux. ...

Page 55

... Indigènes à la région et y demeurant en permanence, tous ces poissons habitent les lacs et, à l’exception de quelques salmonidés, se retrouvent également dans les rivières et les petits cours d’eau où ils se rendent parfois seulement pour frayer. ...

Page 56

... suffisante ; d’ailleurs, la littérature disponible ne fait aucunement mention de problèmes chroniques d’approvisionnement en poisson. ...

Page 37

... Elle est abondante en castors, loutres et autres bêtes fauves de toutes espèces. À quatre-vingts lieues de l’entrée est situé le village des Kansas, bons guerriers et bons chasseurs. ...

Page 39

... que, la saison étant avancée, il ne pouvait souffrir aucun retardement sans se faire un grand tort ; qu’il s’était muni de quatre hommes, lui, cinquième, dans une petite voiture peu chargée pour se rendre promptement dans les endroits de chasse aux castors ...

Page 40

... À la première vue, m’ayant dit que les fusils n’étaient pas de grande valeur chez les nations du haut du Missouri, je lui ai recommandé de ne pas les vendre à moins de dix grands castors ou loutres, ce qu’il m’a promis. ...

Page 5

... Ici ils trouvent des terres cultivables, une mer abondante en poissons et en gibier; à leur porte est le port des Esquimaux, compl[è]tement abrité par des îles, et en arrière s’étend un excellent pays de chasse; tandis qu’aujourd’hui les Îles-de-la-Madeleine ...

Page 15

... Comme sur le reste de la côte depuis la Pointe-des-Monts, le sol est ici sablonneux; engraissé avec du varech ou du poisson, il produit facilement des pommes de terre, des navets, des légumes. ...

Page 24

... Abondante en poisson, cette rivière continua d’être fréquentée, et le port de Brest devint le rendez-vous d’un grand nombre de pêcheurs français. ...